書的独話

 
2024年のひとりごと
01月01日 展望、2024年
01月11日 ディアトロフ峠事件
02月11日 2023年、ベスト
03月20日 ネコひねり問題
04月10日 鼻行類
05月12日 合言葉は【探偵】
05月27日 SF映画と科学
06月30日 中間報告、2024年
07月31日 源氏物語を知る
08月08日 究極の書物
09月23日 宇宙からのホットライン
10月21日 ノーベル文学賞
11月03日 合言葉は【終末】
12月31日 総括、2024年
 

各年のページへ…

 
 
イラスト
 
▲もくじへ
2024年07月31日
源氏物語を知る
 

 2024年の大河ドラマは、紫式部が主人公。

 ということで、紫式部が書いたとされる『源氏物語』を読む気でいたのですが、いかんせん長い。いくつかは読んだことがあったと思いますが、54帖もあったとは。
 原文そのままは難しそう……とはいえ、いろんな人が現代語訳していて、どれを読めばいいやら。学者のものか作家のものか。なかなか決めきれません。
 ひとまず、同時代が舞台になっているものを探してみました。

冲方丁
はなとゆめ

 藤原道隆の娘定子が一条帝と結ばれて3年。 道隆は中宮となった定子のため優れた女房を片端から集めている。その中に、機知に富み才媛であると噂の娘がいた。
 出仕した娘を中宮は、清少納言と呼んだ。
 清少納言にとって中宮は、優れた君主の気風と知恵とを身に備えた、比類無きあるじ。中宮を讃え仕えるが……。

 清少納言は『枕草子』の作者。
 本作は清少納言の語りで展開していきます。ちなみに読んだのは2月4日。
 その翌週の11日。ドラマに清少納言が登場しました。
 ぎりぎり間に合いました。

 さらに、こちらも。

冲方丁
月と日の后
 藤原道長は栄華の絶頂を迎えていた。
 娘の彰子は、後一条天皇の産みの母として太皇太后となっている。後一条天皇は、まだ11歳。道長が外祖父として摂政となり、絶大な権力を手にした。
 彰子は、道長が不安を抱えていることを見抜いている。12歳で入内した彰子も不安しかなかった。だが、今はちがう。守るものができた彰子は、道長と対立していくが……。

 彰子は紫式部が仕えた人物。
 時期的に『はなとゆめ』とかぶってます。彰子の語りで展開していきます。

 ちなみに、彰子は一条天皇の中宮です。権力を手中に収めたい道長が、中宮だった定子を皇后にして、自分の娘を中宮にしたのです。
 目当ての紫式部は、ほとんどでてきません。

 とりあえず『源氏物語』がどういう時代に書かれたのか、把握できました。いよいよ肝心の『源氏物語』にいきたいところですが、まだ手にできてません。代わりに、こんな本を見つけました。

小泉吉宏(※)
『大掴源氏物語 まろ、ん?』
(※「吉」の字は「士」に「口」ではなく「土」に「口」が正当)

 漫画です。
 帯の宣伝文句によると

 1帖8コマ漫画でよくわかる抱腹絶倒の
 『源氏物語』全54帖
 これ1冊で『源氏物語』全部を読んだ気になれる!

 つまり、おおざっぱに掴むことができますよ、と。

・光源氏の誕生から栄華へ向かう、第一部
・歳を重ねて心に影が差してくる、第二部
・光源氏の死後、孫世代が苦悩する、第三部

 主人公の光源氏を栗のキャラクターにし「まろ」と名づけて動かしてます。
 漫画というか、概略でした。
 有名なエピソードを網羅して、歌の紹介もあります。
 いわゆる漫画になっているだけでなく、要所要所に豆知識が挿入され、そのときどきの主要人物の系図や官位表で、物語の背景を整理してあります。

 まろの生母である桐壺更衣はいじめられたけど、まろが恋してしまう藤壷女御がいじめらなかったのはなぜか、とか。
 更衣と女御の違い、とか。

 なれましたね。
 読んだ気に。

 いつかはちゃんと読む気ではいる『源氏物語』の予習になったかな、と思います。


 

 
■■■ 書房入口 ■ 書房案内 ■ 航本日誌 ■ 書的独話 ■ 宇宙事業 ■■■